借用车辆事故赔偿案例

2008年7月22日，郑州市居民贾某驾驶豫面包车（车主为张某）沿郑平路由北向南行驶，与由西向东横过郑平路的赵某相撞，致赵某受伤，经郑州市公安局交通巡逻警察支队三大队认定贾某负主要责任，赵某负次要责任。事后赵某被送往武警河南省总队医院治疗28天，被诊断为左腿髌骨骨折及上腹部软组织损伤等，花费医疗费3014.5元。
后赵某因向贾某索赔无果，遂向郑州市二七区人民法院提起民事诉讼，要求肇事人贾某、肇事车车主张某以及保险公司赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、精神抚慰金、住院伙食补助费、衣服损失等各项共计12 455.55元，并承担本案的诉讼费用。
郑州市二七区人民法院审理后认为: 保险公司为保险合同的一方当事人，对保险车辆发生交通事故导致行人的损害承担责任，应在第三人责任保险范围内承担赔偿责任；贾某为机动车交通事故的直接加害人，对该机动车交通事故的发生存在过错，应当对赵某的损害承担赔偿责任，因贾某负主要责任（80