海南乐普生百货有限公司与周全劳动争议纠纷案

海　南　省　海　口　市　中　级　人　民　法　院
民　事　调　解　书

(2002)海中法民终字第67号

　　上诉人(原审被告)海南乐普生百货有限公司。住所地海口市海秀路8号。
　　法定代表人赫子明，总经理。
　　委托代理人李贞，该公司法律顾问。
　　委托代理人王世春，该公司职员。
　　被上诉人(原审原告)周全，女，1977年5月22日出生，现无业，住海口市机场东路海军招待所1栋901室。
　　委托代理人彭文胜，海南永达盛律师事务所律师。
　　上诉人因劳动争议纠纷一案，不服海口市新华区人民法院(2001)新民初字第505号民事判决，向本院提起上诉。本院于2002年　2月2　日立案受理后，依法指定审判员蔡红曼担任审判长，与审判员胡曙光、李燕组成合议庭，共同负责对本案进行审理，现经合议庭评议，本案已审理终结。
　　经审理查明，1996年10月17日，被上诉人受聘上诉人处任接待员。2000年8月1日，上诉人与被上诉人签订劳动合同，约定合同期限自2000年8月1日至2001年3月31日，被上诉人为上诉人营业部总台接待员等。签约后，上诉人与被上诉人继续履行劳动合同。合同期限届满后，双方将合同延续至4月。2001年4月25日，上诉人通知被上诉人4月底终止劳动合同，双方终止劳动合同，并结清工资。被上诉人在上诉人处工作期间，上诉人未给被上诉人办理社会保险。被上诉人遂诉至法院要求上诉人为其补交社会保险和支付违约金。
　　本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
　　一、上诉人于签收调解书之日一次性付给被上诉人5000元，即时清结。被上诉人放弃要求上诉人补办社会保险和支付违约金的请求；
　　二、一、二审案件受理费100元由上诉人和被上诉人各负担50元。
　　上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
　　本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审　判　长　蔡红曼 　
审　判　员　胡曙光 　
审　判　员　李　燕

　
二OO二年三月二十九日

书　记　员　陈杨丽

本文书来自互联网,本站发布的 裁判文书仅供阅读参考，如需正式引用，请注意核对官方正式文本。

本网根据最高院关于司法公开六项规定的精神刊登法律赋予公民知情权的法院公开审 理案件判决文书，旨在配合普法宣传，为保证严肃性和合法性每一篇来自网络、公私单位 、个人提交的文书刊登前，都会与原审法院上网公示文书通过技术手段进行核对，本网认 为执法机关公示的判决文书已应经过严谨的法律层面考量，不会侵犯名誉隐私和商业机密 等公私权利。

为避免给当事人造成不良影响，当事人本人可申请法帮网www.fabang.com将对文章内 容进行技术处理，所有处理完全免费，请当事人直接提出申请law@fabang.com本站会在1个工作日内答复 ，请不要试图通过其他方式联系，也不要相信任何以帮人删帖名义收费的网络中介，以免 延缓处理过程。