广　西　壮　族　自　治　区　柳　州　市　中　级　人　民　法　院
刑　事　判　决　书

(2001)柳市刑初字第6号

　　公诉机关柳州市人民检察院。
　　被告人江强，男，1961年2月21日生于广东省肇庆市，汉族，高中文化，原系柳州中山城娱乐有限公司总经理，家住广东省肇庆市长砦街51号。因涉嫌赌博犯罪于1999年7月23日被刑事拘留，同年8月28日被逮捕，现羁押于柳州市看守所。
　　辩护人李云清，北京市高朋律师事务所律师。
　　辩护人赖增尤，正泰和律师事务所律师。
　　被告人胡红星，男，1967年10月19日生于安徽省滁洲市，汉族，大学文化，原柳州中山城娱乐有限公司副总经理，家住安徽省滁洲市南谯路66号，因涉嫌赌博犯罪于1999年7月27日被刑事拘留，同年8月28日被逮，现羁押于柳州市看守所。
　　辩护人陈丽华，北京市高朋律师事务所律师。
　　辩护人刘毅，银荔律师事务所律师。
　　广西壮族自治区柳州市人民检察院以柳市检诉字(2000)第151号起诉书，指控被告人江强、胡红星犯行贿罪、赌博罪，于2001年5月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。柳州市人民检察院检察员曾家祥、郑万达、代理检察员李欣荣出庭支持公诉，被告人江强及其辩护人李云清，被告人胡红星及其辩护人陈丽华、刘毅等到庭参加诉讼。现已审理终结。
　　公诉机关指控，1995年11月至1999年6月间，被告人江强、胡红星为谋取不正当利益，先后行贿给多名国家工作人员以大量财物，其中包括：
　　1、1995年11月至1999年6月间，行贿给于丁、陈红(夫妻关系，当时分别任柳州市公安局局长、干警，均已判刑)价值人民币229.8527万元的财物，被告人胡红星参与其中8万元的行贿犯罪；
　　2、1997年8月至1999年6月间，行贿给梅柳城(时任柳州市公安局副局长，另案处理)价值人民币25.9348万元的财物，被告人胡红星参与其中10.4339万元的行贿犯罪；
　　3、1997年底和1998年5月，行贿给王劲松(时任柳州市地税局副局长，已判刑)价值人民币29.46万元的财物，被告人胡红星参与其中17万元的行贿犯罪；
　　4、1998年6月至1999年4月间，被告人江强行贿给何强军(时任广西壮族自治区公安厅特勤队副队长，已判刑)价值人民币63.335万元的财物；
　　5、1997年间，被告人江强行贿给李玉章(时任柳州市公安局副局长，已判刑)价值人民币69.21669万元的财物；
　　6、1996年10月至1998年5月间，行贿给刘忠(时任柳州市工商行政管理局外资科科长，另案处理)价值人民币115.3万元的财物，被告人胡红星参与其中85.3万元的行贿犯罪。公诉机关还指控被告人江强、胡红星于1996年8月至1999年4月间，先后伙同他人，以营利为目的，分别在柳州市中山大厦、白莲机场，以“开心天地”、“啤酒机游戏”、“电脑游戏”、“百家乐”的形式开设赌场，聚众赌博，共获赃款近三千万元人民币。
　　公诉机关认为，被告人江强、胡红星为谋取不正当利益，给予国家工作人员大量财物，情节特别严重；还以营利为目的，开设赌场，聚众赌博，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第389条、390条和303条的规定，构成行贿罪和赌博罪，请法院依法惩处。
　　被告人江强辩解称：公诉机关的指控基本不属实，送给陈红的钱物是陈红入股中山城置业有限责任公司的股东分红；送给于丁、梅柳城出国使用的外汇是因为公安局经费紧张而先由我垫付，在向保安公司缴纳承包管理费时扣除的；送给李玉章的钱是借款；给何强军的钱是合伙做生意；送给刘忠钱是因为他在赌场有股份，是分红给他的；王劲松等人的房屋装修只是没有结算，不属于行贿。我原来在侦查阶段的供述是在被办案人员逼供、诱供的情形下作出的，不是事实。
　　被告人江强的辩护人辩护称，起诉书对江强犯有行贿罪的指控大部分定性不准确，小部分证据不足；以受贿案件已生效的判决书作为认定江强行贿事实的证据使用不当；江强一案存在刑讯逼供、诱供等违法的情形，被告人原来的口供不能作为定案的证据。指控被告人江强开设赌场获利3000万元证据不足。