原标题：“买房子送老婆”能唤来什么

　　殷国安

　　“买房子，送老婆”，日前，广东某地一楼盘外墙上打出这一巨大的雷人广告，路过行人纷纷“石化”。(《南方都市报》9月25日)

　　记者说，这一广告令无数单身汉怦然心动，以为真的会“买房就有老婆送”。我认为记者的说法没有根据：即使是急需老婆的单身汉，也不会对广告信以为真，因为“送老婆”的事根本不可能发生，也无法操作。一方面，现在不是封建社会，女人不可能成为商品或礼品赠送;另一方面，即使真的送一个老婆，是否就能建起家庭过日子，也还是一个说不清的问题。因此，“送老婆”之说既无人信，也不敢要。他们只会质疑：开发商又玩什么噱头?

　　听一听开发商的答复，果然是一个荒诞不经的噱头。该项目售楼员告诉南都记者，广告词真正的意思是：“买房子送给老婆”。

　　原来如此。这样的解释还是荒唐的，男方买房子为了结婚是可能的，但买的房子也应该是男方的婚前财产，最多成为夫妻双方的共同财产，而“送给老婆”却似乎变成老婆的个人财产了。再说，你做广告卖房，有什么理由、有什么权力安排人家所购房产的产权?难道不送给老婆，你就不卖房了?

　　开发商利用中国文字的多义性，把“送给老婆”简化为“送老婆”，故意引起歧义，更像是玩一个文字游戏。这一技巧也不是第一次使用了，同样是这个“送”字，过去开发商也有“买房子，送家具”的广告。等到真的买了房，要求开发商送家具时，开发商却说，你买了家具吗?我们帮你送过去。原来，他们的“送”是“运送”的意思，而不是大家理解的“赠送”。

　　其实，从法律上说，开发商这样的广告是有风险的。因为根据《合同法》第41条，“对格式条款的理解发生争议的，应当按照通常理解予以解释。对格式条款有两种以上解释的，应当作出不利于提供格式条款一方的解释。”那么，如果真的打起官司，对“送家具”的理解是会按照消费者的理解执行的，不排除真的送家具的可能性。

　　律师指出，“买房子，送老婆”的广告语用词不规范，不符合《中华人民共和国广告法》的规定。不过，我们更理解的是开发商促销的迫切心态，“我们打这个广告就是为了国庆促销的。” 为了吸引眼球，于是“语不惊人死不休”，这才用词语的“歧义”吸引公众。开发商这种做法，何尝不是房地产的不景气逼出来的无奈之举。

　　可惜的是，“买房子，送老婆”的广告也唤不来“金九银十” 。国家统计局公布的数据显示，从近期督查情况看，房价尚不具备全面反弹的条件，“金九银十” 风光不再，“送老婆”之类的噱头不过供人一笑而已。

　　相关阅读：

　　殷国安：挂职吃空饷后的监督“空间差”

　　9月10日，一条80后官二代在武汉、襄阳两地检察院任职，均不上班吃空饷的微博被网友大量转发，两地任职吃空饷、官二代等关键词迅速引起各界关注。随后湖北省人民检察院在接受人民网强国论坛政在回应栏目记者采访时作出了回应。(新华网9月12日) 被举报吃空饷的……[更多]

　　殷国安：地铁司机怒骂乘客被罚，冤不冤？

　　6月22日，上海一名乘客在乘坐地铁时，故意先后六次将脚伸进车门，地铁门因此连续被弹开，导致列车车门系统死机。地铁司机利用车上广播怒骂该乘客，因此受罚。绝大多数网友认为，只处罚司机而不对违规乘客进行处理有失公允。(6月28日《山东商报》) 网友都为司……[更多]

　　殷国安：城市排行榜是否另一种“脊梁奖”

　　16日发布的2012中国35城市生活质量报告显示，全国35个城市生活质量满意度(主观)指数为50.88。2012中国35城市生活质量报告由首都经贸大学与中国社科院经济研究所联合成立的中国经济实验研究院发布。(6月17日新华网) 这个排行榜还分为主观和客观两种。所谓主观……[更多]