案情：交通事故致人伤残 受害人死亡

　　2010 年1月20日，被告王某驾驶轿车沿响水县幸福路由北向南行驶至幸福路与响灌路交叉路口时，与沿响灌路由东向西行驶的由陈某驾驶的自行车相撞，致陈某受伤。事故发生后，陈某在响水县人民医院住院治疗54天，用去医疗费35432.88元。响水县公安局交通巡逻警察大队认定：陈某、王某各负本起交通事故的同等责任。经盐城市响水东方康复医院司法鉴定所鉴定，陈某因车祸颅脑损伤致轻度智能减退，构成道路交通事故七级伤残。陈某于2010年9月因病去世。陈某亲属向响水法院提起诉讼，该院审理后依法判决被告赔偿原告医疗费、残疾赔偿金等损失120000元。一审判决后，原告不服，向盐城市中级法院提起上诉，称残疾赔偿金请求权作为绝对人身专属权，不具有可继承性，伤者的继承人对残疾赔偿金不享有请求权;本案的伤者已经死亡，其主张残疾赔偿金的法定条件不复存在。

　　结果：继承人可继承残疾补偿金

　　法院审理认为：继承人可继承交通事故伤残死亡者的赔偿金，遂驳回被告的上诉，维持原判。

　　律师说法：

　　我国的人身损害赔偿所依据的是定型化的理论，其计算采取是“劳动能力丧失说”，即不管受害人实际能活多长时间，其残疾赔偿金按一定年限计算的，本案中陈某在鉴定后去世的，并不影响其残疾赔偿金的获得。本案中，受害人陈某因残废而丧失全部或部分劳动能力，所造成的损害后果，是受害人及其家人因此减少或丧失的生活来源，所要赔偿的正是受害人及其家庭因此而减少或丧失的生活费，故陈某的亲属有权获得赔偿。遂依法判决驳回上诉，维持原判。

　　相关阅读：

　　酒后驾驶电动车交通事故致死 保险公司被判免赔

　　案情：酒后驾驶电动车发生交通事故致死索赔遭拒 2010 年8月27日，黄先生为自己投保了个人短期保险，受益人是妻子苏女士。黄先生在投保单的投保人签名和被保险人签名处签字确认。同时，黄先生还签署了载明保单服务、保障内容、特别约定等事款的保险投保提示。……[更多]

　　汽车出借须谨慎 出了交通事故要承担事故赔偿责任

　　案情：自家汽车借出 出了交通事故 被起诉至法院 刘女士家中有一辆面包车，可自己并不会开车，因此丈夫离世后车子就一直闲置在家里。朋友李某多次开口借车，刘女士开始也不答应，后来架不住朋友的软磨硬泡，还是把车借出去了。没想到李某车子借到手之后，没多……[更多]

　　交通事故未及时定损 估约意见不被采纳保险公司应赔偿

　　案情：发生交通事故未及时定损 保险公司要按估约价赔偿被诉 2011 年7月某日，王某允许的驾驶人陈某驾驶王某所有的车辆行驶至延庆县某公司西侧鱼池处发生单方交通事故，致使车辆受损，该车辆在被告某保险公司投保了机动车损失险和不计免赔特约条款。经认定，……[更多]

　　关于交通事故损害赔偿调解的计算方法

　　交通事故损害赔偿的范围和标准，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和北京市统计局公布上一年度的统计数据进行调解。 机动车之间发生交通事故，造成人身伤亡和财产损失的，按下列原则对当事各方的总损失进行调解： (一)当……[更多]

　　交通事故责任认定依据

　　根据《交通事故处理程序规定》第四十五条规定：公安机关交通管理部门经过调查后，应当根据当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任： (一)因一方当事人的过错导致交通事故的，承担全部责任;当事人逃逸，造成现场变动、证……[更多]

　　赵春明等诉烟台福山汽车公司交通事故案

　　关键词 民事 机动车交通事故 责任 套牌 连带责任 裁判要点 机动车所有人或者管理人将机动车号牌出借他人套牌使用，或者明知他人套牌使用其机动车号牌不予制止，套牌机动车发生交通事故造成他人损害的，机动车所有人或者管理人应当与套牌机动车所有人或者管理……[更多]