交通事故快速处理协议书须慎填

　　【案情】

　　2010年3月6日，在北京市朝阳区一路口处，张先生驾驶轿车由南向北行驶，与孙先生驾驶由东向西行驶的车辆发生碰撞。事发后，孙先生与张先生签署了《机动车交通事故快速处理协议书》，写明张先生负全部责任，但没有填写“伤情及物损情况”。同月8日，孙先生将车送修理厂维修，支付了3600元车辆修理费。随后，孙先生将张先生诉至北京市朝阳区人民法院，请求判令张先生赔偿3600元车辆修理费。张先生辩称，事发时双方车速都不快，两车相撞非常轻微，孙先生的车没有任何损坏。张先生上诉认为涉案车辆没有损坏，主张其不应当承担赔偿责任。

　　【判决】

　　一审法院经审理判决后，驳回张先生的主张。张先生不服，上诉到北京市第二中级人民法院。

　　二中院审理认为，孙先生与张先生已在事发现场就本次交通事故的责任划分达成了《机动车交通事故快速处理协议书》，该协议对双方都具有约束力。事故中的两车都是一般轿车，在质量与体积方面没有巨大差距，而且都是车头受损，损失应基本相当。同时，《机动车交通事故快速处理协议书》中“伤情及物损情况”一栏虽然是空白，但也不能认定两车在碰撞后没有发生损失。结合诉争车辆的维修时间及部位，法院对孙先生主张的车辆维修费予以认可，认为张先生提供的证据不足以证明涉案车辆没有损坏，对他不应当承担赔偿责任的主张不予采信

　　【法官提示】

　　机动车发生交通事故时，当事人常常通过签订 《机动车交通事故快速处理协议书》，明确责任，以快速处理纠纷。与交管部门出具的《交通事故认定书》不同，《机动车交通事故快速处理协议书》内容都是当事人填写，包括其中的“伤情及物损情况”一项。

　　实践中，当事人在《机动车交通事故快速处理协议书》签订时，常常仅明确双方责任，而忽略对“伤情及物损情况”的描述，事后双方常会为此产生纠纷。因此，法官提醒车主，机动车事故双方在签订 《机动车交通事故快速处理协议书》时，切莫忽略对“伤情及物损情况”的描述。，维持一审法院的判决。

　　相关阅读：

　　内蒙古鄂尔多斯律师推荐：王凯宁律师

　　内蒙古鄂尔多斯律师推荐：王凯宁律师 王凯宁律师 手机号码：13327065151 执业证号：C20071506020302 执业机构：内蒙古鄂尔多斯律师事务所 专长领域：婚姻家庭 合同纠纷 损害赔偿 交通事故 刑事辩护 邮 箱：939900707@qq.com 地址：鄂尔多斯市东胜区磐恒四号……[更多]

　　交通事故赔偿协议书

　　交通事故赔偿协议书 根据我国《交通安全法》、《道路交通事故处理程序规定》等交通法律与法规的规定，当事人可以自行解决交通事故赔偿事宜，填写道路交通事故损害赔偿协议书。 根据我国《交通安全法》、《道路 交通事故处理程序 规定》等交通法律与法规的规……[更多]

　　交通事故赔偿协议书(范文)

　　交通事故赔偿协议书(范文) 甲方： ，男， 汉族，云南省大理州xx县xx镇xx村人。身份证号 驾驶证号 ，系“云 号面包车驾驶员。 乙方： ，女， 汉族，云南省大理州xx县xx镇xx村人。身份证号 驾驶证号 ,系该交通事故受害人。 20xx 年xx月xx日晚，甲方驾驶一辆白……[更多]

　　 交通事故赔偿协议书

　　交通事故赔偿协议书 甲方：姓名，性别，出生年月，民族，住址，联系方式， 乙方：姓名，性别，出生年月，民族，住址，联系方式， 甲乙双方因xxx年xxx月xxx日在xxxxxx发生交通事故一事，就损害赔偿达成协议如下： 一、甲方损失：车损 元、施救费 元、停车费……[更多]

　　交通事故赔偿协议书范文

　　交通事故赔偿协议书范文 甲方： 姓名 ，性别: ，出生年月 ，民族 ，住址 ，联系方式 ， 乙方： 姓名 ，性别 ，出生年月 ，民族 ，住址 ，联系方式 ， 甲乙双方因 年 月 日在 发生交通事故一事，就损害赔偿达成协议如下： 一、 甲方损失：车损 元、施救费 元……[更多]