白延伍律师：表演权与表演者权的区别有哪些？

　　摘要：表演权是指著作权人依法享有的对其作品公开表演的权利，我国《著作权法》将表演权定义为“公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。”下面法帮网小编为您介绍。

　　关键词：著作权、表演、著作权人、知识产权

　　表演权与表演者权都属于我国《著作权法》的保护范畴。尽管二者只有一字之差，并且彼此之间存在密切的联系，但是却属于完全不同的两个概念，区别如下：

　　法律性质不同：前者属于著作权，后者属于邻接权。

　　表演权是指著作权人依法享有的对其作品公开表演的权利，我国《著作权法》将表演权定义为“公开表演作品，以及用各种手段公开播送作品的表演的权利。”它与著作权人的复制权、发行权、改编权、翻译权等同属于著作权中的财产权。而表演者权是表演者基于对作品的表演而产生的权利，是表演者获得作者授权之后才产生的权利，是由作者的表演权派生出来的权利，所以有关国际公约及大多数国家将表演者与出版者、音像制品者等作品传播者的权利统称为“邻接权”，即与著作权相邻的权利。我国《著作权法》则将表演者权列在第四章中，属于“与著作权有关的权益”，以与著作权有所区别。

　　保护客体不同：前者为作品，后者为表演。

　　保护表演权的原因是作者对其作品的创作，它的客体是作品本身，方式是允许他人以一定方式表演作品并取得报酬。而表演者权要保护的客体是表演者自身在表演作品时的形象、动作、声音等一系列表演活动。所以，一部作品如果经过不同表演者的多次表演，那么拥有表演者权的人不止一个，而表演权主体还是作者一个人，原因就是作品本身没有变化，而各个表演者的活动并不相同。例如我国著名芭蕾舞《红色娘子军》从首次登上舞台至今进行了数千次公演，共有22位演员先后扮演琼花，16位演员扮演过洪常青。他们同等地享有表演者权。

　　权利主体不同：前者为作者，后者为表演者。

　　表演权的主体是著作权人，也就是创作作品的作者。而表演者权的主体是表演作品的表演者。例如，老舍先生对其话剧《茶馆》和小说《骆驼祥子》拥有的著作权中包括决定这两部文学作品是否被搬上电视荧屏和电影银幕的表演权，而演出《骆驼祥子》的话剧团和电影《茶馆》的演员，如祥子扮演者张丰毅、虎妞扮演者斯琴高娃拥有表演者权。因此，对诗歌、戏剧、音乐、舞蹈、曲艺等艺术形式而言，诗人、剧作家、词曲作者、编舞者、小品相声的创作者是表演权的权利人， 而朗诵者、剧团或演员、歌手、舞蹈者、小品相声演员便是表演者权的权利人。由于著作权人可以自行表演作品，也可以授权他人表演，这样就有可能产生表演权与表演者权在主体上的竞合。例如即兴演讲、即兴舞蹈，这时的演讲者和舞蹈者同时也是口头作品、舞蹈作品的著作权人。再如，某一歌手如果演唱的是自己作词、作曲的歌曲，那么他就同时享有表演权和表演者权。当然，实际在绝大多数情况下，两者主体产生竞合的情况还是为数不多的。

　　权利内容不同：前者为财产权，后者既包括财产权也包括人身权。

　　表演权属于著作权中的财产权，权利内容主要体现为无论作品是否发表，表演者使用他人作品进行营业性演出，必须取得著作权人的许可并支付报酬。可见，表演权对作者而言是权利，对表演者而言是义务。表演者获作者授权后对其表演享有如下权利：(一)表明表演者身份;(二)保护表演形象不受歪曲;(三) 许可他人从现场直播和公开传送其现场表演，并获得报酬;(四)许可他人录音录像，并获得报酬;(五)许可他人复制、发行录有其表演的录音录像制品，并获得报酬;(六)许可他人通过信息网络向公众传播其表演，并获得报酬。可见，表演者权包括人身权和财产权两个方面。前两项是表演者的人身权，即署名权和保护表演完整权。后四项是表演者的财产权，包括公开传播权、录制权、复制发行权及相应的报酬请求权。

　　保护期限不同：前者为作者终生及死后50年，后者人身权保护期不限，财产权为50年。

　　公民表演权的保护期为作者终生及其死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日。表演者权利的保护期限因权利的内容不同而有所差别， 具体而言就是，表演者署名权和保护表演完整权的保护期不受限制，其他权利的保护期为50年，截止于该表演发生后第50年的12月31日。

　　法帮网-河北秦皇岛合同纠纷律师白延伍：

　　手机号码：13653365619

　　执业证号：11303200910629853

　　执业机构：河北君德风律师事务所

　　专长领域：房产纠纷 刑事辩护 合同纠纷 劳动纠纷 交通事故

　　地 址：秦皇岛海港区北环路519号商办楼四楼(火车站西行1000米路南土台子站旁)

　　邮 箱：ysubyw@126.com

　　白延伍律师，男，汉族，中共党员，河北邯郸人，现为河北君德风律师事务所律师。

　　本人长期注重个人能力的培养，注重社会经验的积累与提高。自执业以来，重视把实践经验与法律知识相结合，锐意进取，努力把自己锻造成一个思维缜密、作风严谨、工作踏实的法律工作者，在刑事辩护业务、劳动争议业务、公司法律业务、交通事故业务、经济合同纠纷、人身损害赔偿业务、法律顾问及非诉业务等形成了自己的专业特色，并对民事、经济和刑事等方面进行深入的研究。

　　http://baiyanwu.fabang.com/

　　相关阅读：

　　田彦峰律师：如何进行著作权代理？

　　田彦峰律师：如何进行著作权代理？ 摘要： 著作权代理主要是指由代理人或代理公司经著作权人授权后代理行使著作权人的部分财产权利，包括推荐作品、组织洽谈、签订合同、收取样书和版税，采取法律措施维护著作权人的权利等。下面法帮网小编为您介绍。 关键词……[更多]

　　张国权律师：著作权申请登记所收取的费用是怎样规定的？

　　张国权律师：著作权申请登记所收取的费用是怎样规定的？ 摘要： 在我国，实行的是著作权自愿登记制度。著作权登记后，可以明确著作权人权利归属，有效减少著作权纠纷发生。下面法帮网小编为您介绍。 关键词：著作权、申请登记、费用、知识产权 (1)计算机软件……[更多]

　　张国权律师：著作权与所有权有怎样区别?

　　张国权律师：著作权与所有权有怎样区别? 摘要： 著作权对象利用的特殊性。所有权只能对有形物体进行物质上的利用，而作品则具有上演、广播、发行等特殊利用方式。下面法帮网小编为您介绍。 关键词：著作权、所有权、知识产权 1、著作权客体具有无形性，而所……[更多]

　　《著作权法》中对邻接权的保护期限有怎样规定?

　　《著作权法》中对邻接权的保护期限有怎样规定? 摘要： 邻接权的原意是与著作权相邻的权利，其确切含义应是作品传播者所享有的权利。下面法帮网小编为您介绍。 关键词：著作权法、邻接权、保护期、知识产权 邻接权的原意是与著作权相邻的权利，其确切含义应是……[更多]

　　对侵犯著作权的行政责任有怎样的规定?

　　对侵犯著作权的行政责任有怎样的规定? 摘要： 侵犯著作权行为行政责任的形式是行政处罚。行政处罚是行政机关对违反行政法律以及其他法律中的行政处罚条款但尚不构成犯罪的公民、法人或其他组织实施的制裁。下面法帮网小编为您介绍。 关键词：行政责任、著作……[更多]

　　侵犯著作权的刑事责任的表现是怎样的?

　　侵犯著作权的刑事责任的表现是怎样的? 摘要： 刑事责任是犯罪人因其实施犯罪行为所承担的刑事法律后果。下面法帮网小编为您介绍。 关键词：刑事责任、著作权、知识产权 刑事责任是犯罪人因其实施犯罪行为所承担的刑事法律后果。 1、侵犯著作权罪。我国法律规……[更多]

　　对侵犯著作权的民事责任有怎样的规定?

　　对侵犯著作权的民事责任有怎样的规定? 摘要： 民事责任是指侵权行为人因实施侵权行为而应承担的民事法律后果。下面法帮网小编为您介绍。 1、适用民事责任的侵犯著作权行为。 第一，侵权行为使他人的合法权利和利益遭受损害。损害事实是侵权责任的前提。 第二……[更多]

　　侵犯了他人著作权刑法量刑是怎样的?

　　侵犯了他人著作权刑法量刑是怎样的? 摘要： 刑法 第二百一十七条 以营利为目的，有下列侵犯著作权情形之一，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金;下面法帮网小编为您介绍。 刑法 第二百一十七条 以营利为目……[更多]