第二种类型的回复原状

　　第二种类型的回复原状，不限于回复当事人双方之间的财产利益，甚至不限于回复当事人的人格利益未受损害时的状态，而是扩大到回复被破坏、被污染的环境，使因污染或破坏而荒废的地域社会复活。当然，其适用范围非常有限。按照日本环境法，侵权行为人不仅须赔偿受害人的治疗费、所失利益、抚慰金，而且须赔偿受害人在今后的生活过程中，因健康被损害而必须支出的费用、为受害人伤残后发挥余力，使其尽可能地过正常人生活的训练费、照料费等，还要承担为回复被破坏、被污染的环境，使因污染或破坏而荒废的地域社会复活的损害赔偿。 [11]例如，泽井裕教授注重结合日本公害被害的特点，从新泻水?巢∈录?入手，主张将“回复生活”作为回复原状的一种形态予以考虑，即，“从损害评价的多样性观念出发，财产损害并非单纯的丧失利益，可将其作为对丧失生活本身的回复费用来理解”。这种损害赔偿，“对各个病人而言，保障患者在适当的医疗设施中疗养，同时，还包含有相当的教养娱乐费，以及对无法弥补的精神痛苦的相当的精神损害赔偿的终身保障，是对‘丧失生活’本身的费用。”[12]特别需要指出的是“环境再生”理论，依其理念，公害被害的范围，不再仅仅局限于传统损害赔偿论关于对各个受害人个人的、受害人个别健康被损害的赔偿范围之内，而是从为回复人类生活的目的的恒久对策、从回复包含对家庭影响的被害、从地域的再生等出发，来把握公害被害。它不仅试图在家庭生活、地域生活或职业场所以及更为广泛的范围内来把握公害被害，而且还将为回复公害被害而必要的一切费用作为损害赔偿的对象范围。

　　这种类型的回复原状显然已经超出了传统民法意义上的回复原状的含义，因为传统民法意义上的回复原状，是指使当事人双方之间的利益关系回复到物理状态下的原状，或者回复到价值层面上的原状的含义。

　　相关阅读：

　　什么是国家赔偿?

　　什么是国家赔偿? 国家赔偿是国家机关和国家机关工作人员违法行使职权侵犯公民、法人和其他组织的合法权益造成损害时，由赔偿义务机关代表国家对受害人所作的赔偿。1994年5月12日第八届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过了《国家赔偿法》，1995年1月1……[更多]

　　国家赔偿以支付财物为主要方式吗?

　　国家赔偿以支付财物为主要方式吗? 国家赔偿以金钱赔偿为主，以返还财产、恢复原状等其他方式为辅。 国家赔偿法规定，国家赔偿以支付赔偿金为主要方式，能够返还财产或恢复原状的，予以返还财产或者恢复原状。金钱作为一般等价物，采用其作为赔偿方式便捷易行……[更多]

　　我国赔偿责任的立法取向

　　我国赔偿责任的立法取向 我国国家赔偿与公务员个人赔偿在立法界线上是基本清楚的，但由于对法律条文理解不一，仍有商讨余地。《民法通则》第121条规定：国家机关或者国家机关工作人员在执行职务中，侵犯公民、法人的合法权益造成损害的，应当承担民事责任。……[更多]

　　原国家赔偿法的不足之处

　　原国家赔偿法的不足之处 实施十几年来，效果的确不尽如人意和法意。有学者用三个可怜来概括国家赔偿法的实施现状:法院受理和处理的国家赔偿案件少得可怜，当事人提出赔偿的少得可怜，实际获得赔偿的金额少得可怜。究其原因，主要在于国家赔偿以违法为归责原……[更多]