涉外商标行政诉讼的注意事项

　　1、所有经公证、认证的文件不得拆封，否则须重新办理公证、认证手续。

　　2、办理预立案或正式立案可以转委托北京的律师办理(对于外地律所而言)，授权委托书中需要明确有转委托权限。

　　3、原告如是日本企业，其诉讼委托书上需要盖正方形的公司印章。其法定代表人和现在事项证明书(公司注册证明)可以提交官方发行的文件，并办理公证认证。欧美企业仅需要有权代表公司的负责人签字。

　　4、公证认证文件翻译需要找以下八家翻译公司翻译并盖章：中国对外翻译出版社、北京市外文翻译服务公司、北京信达雅翻译有限责任公司、北京世纪行外文翻译有限公司、北京百嘉翻译服务有限公司、双雄对外服务公司、北京思必锐翻译有限责任公司、英华博译(北京)信息技术有限公司。

　　本文仅对涉外商标行政诉讼案立案过程中常见的问题进行了总结和介绍，由于受限于本文篇幅以及笔者的自身经验，仍有一些具体操作本文没有展开讨论，读者如果对商标行政诉讼立案有任何疑问，也欢迎随时与笔者进行沟通。

　　相关阅读：

　　涉外商标行政诉讼立案的特点

　　涉外商标行政诉讼立案的特点 1、涉外商标行政诉讼中的预立案 在上述商标行政诉讼案件中，当事人向北京知识产权法院提起商标行政诉讼的时间均为收到行政裁定或者决定之日起30天。通常国内商标诉讼案在立案时，需要一次性向立案庭提交以下文件： (1)被诉行政裁……[更多]

　　常见的商标行政诉讼案件

　　常见的商标行政诉讼案件 商标行政诉讼 常见类型商标驳回复审对商标评审委员会作出的商标驳回复审决定不服提起的商标行政诉讼。 商标异议复审对商标评审委员作出的被异议商标不予核准注册的决定不服提起的商标行政诉讼。 商标争议商标权无效宣告请求：由申请……[更多]

　　商标行政诉讼的法律依据及管辖

　　商标行政诉讼的法律依据及管辖 世界贸易组织《与贸易有关的知识产权协议》(TRIPs协议)第41条第4项规定：对于行政的终局决定，以及(在符合国内法对有关案件重要性的司法管辖规定的前提下)至少对案件是非的初审司法判决中的法律问题，诉讼当事人应有机会提交司……[更多]

　　涉外行政诉讼的法律适用

　　涉外行政诉讼的法律适用 我国在国际交往中一贯尊重国际条约，凡我国缔结或参加的国际条约，我国法律确认其效力。我国行政诉讼法第72条对涉外行政诉讼中国际条约的适用作了规定：对我国缔结或者参加的国际条约与行政诉讼法有不同规定的，适用国际条约的规定，……[更多]