律师点评：​

依据我国相关法律的规定，交通肇事逃逸案件是不能私了的，私下协商解决后，也不能撤销案件，由公安机关对案件进行调查，追究法律责任。

根据《道路交通事故处理程序规定》

第八条 道路交通事故有下列情形之一的，当事人应当保护现场并立即报警：

(一)造成人员死亡、受伤的;

(二)发生财产损失事故，当事人对事实或者成因有争议的，以及虽然对事实或者成因无争议，但协商损害赔偿未达成协议的;

(三)机动车无号牌、无检验合格标志、无保险标志的;

(四)载运爆炸物品、易燃易爆化学物品以及毒害性、放射性、腐蚀性、传染病病源体等危险物品车辆的;

(五)碰撞建筑物、公共设施或者其他设施的;

(六)驾驶人无有效机动车驾驶证的;

(七)驾驶人有饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品嫌疑的;

(八)当事人不能自行移动车辆的。

发生财产损失事故，并具有前款第二项至第五项情形之一，车辆可以移动的，当事人可以在报警后，在确保安全的原则下对现场拍照或者标划停车位置，将车辆移至不妨碍交通的地点等候处理。

根据以上内容的相关回答可以得出，这个案件不能销案，交通肇事逃逸案件是不能私了的，私下协商解决后，也不能撤销案件，由公安机关对案件进行调查，追究法律责任。

如您还有交通事故的法律问题，可拨打免费法律咨询热线：4000 110 148或联系广西南宁律师推荐：李劲邦进行咨询。

　　相关阅读：

　　致人死亡交通肇事逃逸案如何处理？

　　律师点评： 依据我国刑法的规定，如果交通肇事造成人员死亡后逃逸的，可处三年以上七年以下有期徒刑，如果因逃逸造成被害人死亡的，处七年以上有期徒刑。 根据《中华人民共和国刑法》 第一百三十三条 【交通肇事罪;危险驾驶罪】违反交通运输管理法规，因而发……[更多]

　　交通肇事罪影响孩子吗?

　　律师点评： 父亲因交通肇事罪，被判处缓刑(正在服刑中)，子女报考公务员，政审是不能通过的。 公务员政审中一般有下列情形之一的，属政审不合格： 1、有反对四项基本原则言行的; 2、有流氓、偷窃等不良行为，道德品质不好的; 3、有犯罪嫌疑尚未查清的; 4、直……[更多]

　　刮碰算交通肇事吗？

　　律师点评： 一般是在道路上就可以构成交通肇事。 按照我国相关法律的规定，道路交通事故，是指车辆在道路上的行驶途中因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。 构成交通事故应当具备下列要素： (1)必须是车辆造成的。车辆包括机动车和非机动车，没……[更多]