被询问人可以自己提供书面材料吗？人民警察能要求被询问人自行书写吗？

北京律师答

这两种情况都是允许的。治安管理处罚法第八十四条中规定，被询问人要求就被询问事项自行提供书面材料的，应当准许；必要时，人民警察也可以要求被询问人自行书写。

一是，关于自行提供书面材料。实践中，询问笔录一般都是由询问人制作，交给被询问人核对。但是在有些情况下，被询问人表述不清、不能口头陈述的；或者认为询问人不能准确理解和记录自己的回答，为了准确、全面说明事实、表达意见的；或者涉及专业性很强的问题，询问人不能很好地理解其回答并准确记录的，被询问人可以自行提供书面材料。总之，被询问人要求自行提供书面材料的，公安机关一般应当准许，并提供必要的条件，比如书写的场所、工具、纸张等。

二是，要求被询问人自行书写。必要时，人民警察也可以要求被询问人自行书写材料。所谓的“必要时”，一般是根据被询问人的状态，自行书写更能准确表达其真实意思和案件事实情况，而不让其自行书写，不利于查明案情，但被询问人没有主动要求自行书写的时候。比如其口齿不清，难以准确表达意思的；因方言障碍，记录人员不能准确理解和记录的等。

　　相关阅读：

　　聋哑人是否有作证的义务？对询问聋哑人有哪些特殊规定？

　　聋哑人是否有作证的义务？对询问聋哑人有哪些特殊规定？ 北京 律师答 刑事诉讼法、民事诉讼法等法律都规定，凡是知道案件情况的人，都有作证的义务。聋哑人也有作证的义务。虽然聋哑人丧失了听力或者语言表达能力，但是他们仍然具有一定的感受能力和正常的思……[更多]

　　对询问不通晓当地通用的语言文字的人有哪些特殊规定？

　　对询问不通晓当地通用的语言文字的人有哪些特殊规定？ 北京 律师答 我国刑事诉讼法、民事诉讼法等法律均明确规定，各民族公民都有用本民族的语言文字进行诉讼的权利。在治安案件办理过程中，违反治安管理行为人、被侵害人或者其他证人，也有权使用本民族的语……[更多]