张某购买了所在学校的集资房。张某入住后,发现房屋存在质量问题。后来,建筑承包方以学校拖欠工程款为由,将学校与张某列为共同被告起诉至法院。请问:张某能否成为该诉讼的被告?如果能,张某可否以房屋出现质量问题为由提起反诉?