我妈妈在一个酒店打工,在工作期间和他们的一个同事无聊之余打闹的时候那个人把我妈手指给扭断了,现在看病花了快两万块钱了,可是酒店方面不承担一点责任,并表示不是工伤他们不管此事,而那个人也是不给出钱看病,并表示这只是开玩笑误伤的,不给出医药费,我妈妈现在还在医院治疗,请问我该怎么办