我一个朋友今年6月份-7月份在昆山一家家具公司上班，因为一点口角之争，我朋友和老板吵了起来，最后...

我一个朋友今年6月份-7月份在昆山一家家具公司上班，因为一点口角之争，我朋友和老板吵了起来，最后老板说了句：“你走我们公司不欢迎你这样的人”！最后他们老板报警，警察来了、在民警的协调下 最后说好按照公司发薪资的时间来结薪水，可现在我们过去结薪水，老板说不给，让我们去找劳动局要现在我们想通过司法机关来要到我们应的的报酬由于这是私人企业当时进公司时没有签合同、什么相关手续资料都没有办理，当初的考勤卡也留在了公司拿不到，现在只有公司厂服和同事可以做证！ 请问专业人士这样我们应该怎么通过司法机关这个流程去投诉这家公司